如Don’t worry about preparations for this year’s July Fourth parade. Everything is in apple pie order。(别担心今年国庆日游行的准备事宜,样样东西都弄妥当了)如按通常的理解以为apple是“苹果”的意思,就出错了。 (6)注意英国英语和美国英语的不同。英美语言...
43. dress sb in sth / sb be dressed in sth 打扮某人 44. be due to do sth 按期,按理该做某事,由于 eg. The train is due to arrive at 5 o'clock. / 火车应在五点到达。 eg. The failure is totally due to his carelessness. / 失败都是由他的粗心造成的。 45. b...
4、absorb (=take up the attention of)吸引…的注意力(被动语态); be absorbed in 全神贯注于…; 近义: beengrossed in; be lost in; be rapt in; be concentrated on; be focused on; be centered on 5、(be) abundant in (be rich in; be well supplied with) 富裕...
更多内容请点击：2015考研英语:英译汉十大错误原由 推荐文章